Ketentuan Layanan
1. Layanan
Catatan Belanja adalah aplikasi untuk mencatat pemasukan dan pengeluaran, dengan bantuan AI untuk membaca struk. Dengan memakai aplikasi, Anda menyetujui ketentuan ini dan Kebijakan Privasi.
2. Akun
Anda masuk dengan akun Google dan bertanggung jawab atas aktivitas di akun Anda. Anda dapat menghapus akun kapan saja.
3. Hasil AI
AI dapat salah membaca struk atau menghitung. Periksa hasilnya sebelum menyimpan. Aplikasi ini bukan nasihat keuangan, pajak, atau hukum.
4. Langganan dan kredit
Sebagian fitur memerlukan langganan atau kredit yang dibeli melalui Google Play. Pembayaran, perpanjangan otomatis, pembatalan, dan pengembalian dana mengikuti kebijakan Google Play.
5. Penggunaan yang dilarang
Jangan menyalahgunakan layanan, mencoba mengakses data orang lain, mengganggu server, atau memakai aplikasi untuk tujuan yang melanggar hukum.
6. Data Anda
Catatan Anda tetap milik Anda. Kami menyimpannya hanya untuk menjalankan layanan. Buatlah cadangan secara berkala; kami tidak bertanggung jawab atas kehilangan data akibat HP hilang atau aplikasi dihapus tanpa sinkronisasi.
7. Perubahan dan penghentian
Kami dapat mengubah atau menghentikan fitur, dan akan memberi tahu lebih dulu untuk perubahan penting.
8. Batasan tanggung jawab
Aplikasi disediakan "sebagaimana adanya". Sejauh diizinkan hukum, Tidy Labs tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung dari penggunaan aplikasi.
9. Kontak
Terms of Service
1. The service
Catatan Belanja is an app for tracking income and spending, with AI that reads receipts. By using the app you agree to these terms and the Privacy Policy.
2. Accounts
You sign in with a Google account and are responsible for activity on it. You can delete your account at any time.
3. AI results
AI can misread receipts or totals. Check results before saving. The app is not financial, tax or legal advice.
4. Subscriptions and credits
Some features require a subscription or credits bought through Google Play. Payment, auto-renewal, cancellation and refunds follow Google Play's policies.
5. Prohibited use
Do not abuse the service, try to access other people's data, disrupt the servers, or use the app for anything unlawful.
6. Your data
Your records remain yours. We store them only to run the service. Back up regularly; we are not responsible for data lost when a phone is lost or the app is removed without sync.
7. Changes and termination
We may change or discontinue features, and will give notice of significant changes.
8. Limitation of liability
The app is provided "as is". To the extent permitted by law, Tidy Labs is not liable for indirect damages arising from its use.
9. Contact
이용약관
1. 서비스
Catatan Belanja 는 수입과 지출을 기록하고, AI 로 영수증을 읽어 주는 앱입니다. 앱을 쓰면 이 약관과 개인정보처리방침에 동의한 것으로 봅니다.
2. 계정
구글 계정으로 로그인하며, 계정에서 일어나는 활동은 이용자가 책임집니다. 계정은 언제든 지울 수 있습니다.
3. AI 결과
AI 는 영수증이나 합계를 잘못 읽을 수 있습니다. 저장하기 전에 확인하세요. 이 앱은 금융·세무·법률 조언이 아닙니다.
4. 구독과 크레딧
일부 기능은 구글 플레이에서 산 구독이나 크레딧이 필요합니다. 결제·자동 갱신·해지·환불은 구글 플레이 정책을 따릅니다.
5. 금지 행위
서비스를 악용하거나, 남의 정보에 접근하려 하거나, 서버를 방해하거나, 불법적인 목적으로 쓰지 마세요.
6. 이용자의 자료
기록은 이용자의 것입니다. 서비스를 운영하는 데만 보관합니다. 주기적으로 백업하세요. 동기화 없이 폰을 잃거나 앱을 지워 생긴 손실은 책임지지 않습니다.
7. 변경과 중단
기능을 바꾸거나 멈출 수 있으며, 중요한 변경은 미리 알립니다.
8. 책임 제한
앱은 "있는 그대로" 제공됩니다. 법이 허용하는 한도에서 Tidy Labs 는 앱 사용으로 생긴 간접 손해를 책임지지 않습니다.